Aucunes Cordes Jointes

Yeah..i librement à aller.. mana-mana saja yang aku suka.
corde de marionnette telah putus, terlerai, tak bisa bersambung lagi.
Tapi aku lega, karena semuanya sudah terang dan jelas.
Tiada lagi hipokrasi, tiada lagi prétention.

Wahai dunia...aku sudah kembali..tunggulah aku,
Diriku yang dingin dan degil kembali lagi,
Rakan taulan, aku kembali kepadamu,
maafkan aku kerana membuangmu dulu..

Karena aku memang tidak pernah kisah akan apa-apa pun,
Kecuali mengenai aku..yeah..aku égoïste

Aku terus maju ke depan,
takkan pernah pandang kebelakang lagi..

Au Revoir Hermes,
nous ne pas se réunir encore..
さようなら Noda Megumi,
私達再度会わないため